A single YYYY-MM-DD string on one node is edited by a nested Fore. The
fx-control hands its node to the sub-Fore with initial="." and
src; the sub-Fore (date-parts/date.html) splits the value into a scratch
instance, edits year, month and day in separate selects and returns the joined value with
fx-return. Its labels come from the outer Fore's shared lang instance,
so they follow the language switch.
stored value: